Alcance y aplicación

Drenaje

Un drenaje insuficiente o inadecuado puede limitar la movilidad de una persona y poner en peligro su seguridad, sobre todo en espacios congestionados o confinados.

En los campamentos, el drenaje de las aguas de lluvia —y, en algunos casos, de las aguas resultantes de inundaciones o de las crecidas de aguas subterráneas— es responsabilidad del organismo encargado de la planificación del emplazamiento o de la gestión del campamento, el cual debe contar con infraestructuras de control y medidas de preparación a largo plazo que también tengan en cuenta la estación de las lluvias. Las funciones y responsabilidades para el mantenimiento y la gestión del drenaje de las aguas de lluvia pueden ser difíciles de traducir sobre el terreno, ya que el equipo centrado en el ámbito del agua, saneamiento e higiene es responsable de la gestión de todas las aguas residuales derivadas de las instalaciones de agua, saneamiento e higiene, como el agua derramada en los grifos y las duchas o por el lavado de  ropa. Por lo tanto, se recomienda a estos equipos que colaboren en la gestión de campamentos, asignen funciones y aúnen esfuerzos desde la fase de diseño del campamento para garantizar que las estructuras no se vean afectadas por el drenaje o evitar que las aguas de lluvia se conviertan en un problema de agua, saneamiento e higiene más adelante.

Para garantizar un drenaje adecuado en las instalaciones de agua, saneamiento e higiene se pueden utilizar una serie de métodos, como la conexión a los desagües de lluvia existentes, el uso de losas y suelos con filtros de grasa, el aprovechamiento de pendientes hacia la infraestructura de drenaje, los canales de drenaje naturales o la infiltración en el suelo. Los sistemas de drenaje deben diseñarse y construirse teniendo en cuenta los factores contextuales que influyen en las necesidades de la región en materia de aguas superficiales y drenaje.

Control de vectores

El control de vectores comprende una serie de actividades centradas en la reducción de las zonas de cría o la fumigación de mosquitos, moscas, roedores y otros vectores. La buena gestión de aguas superficiales, aguas residuales y residuos sólidos y las instalaciones de saneamiento son esenciales para limitar la proliferación de vectores mediante el control de las fuentes. Los vectores pueden causar una serie de enfermedades, como la disentería, la diarrea, la fiebre tifoidea, la malaria, la fiebre amarilla y el dengue, por lo que su control es fundamental para la salud pública.

El control de vectores puede incluir, entre otras cosas, la fumigación de interiores con insecticidas de acción residual, la entrega de mosquiteros, medidas para evitar la acumulación de agua en los grifos, la distribución de materiales de información, enseñanza y comunicación para informar a las poblaciones afectadas sobre la acumulación de agua y los posibles problemas conexos para la salud pública, los programas de fumigación, la ventilación de las letrinas contra las moscas, o el sellado de los depósitos de agua para reducir las posibles zonas de cría de mosquitos. Todos los productos químicos utilizados en la aplicación en interiores de insecticidas de acción residual o en la fumigación deben ajustarse a las normas medioambientales y de seguridad nacionales y de la OMS y deben eliminarse de forma adecuada (consulte la sección relativa a la gestión de residuos sólidos de la página “Operaciones técnicas en materia de agua, saneamiento e higiene: Saneamiento”).

Gestión de artículos no alimentarios de agua, saneamiento e higiene

Se necesita un suministro constante de artículos no alimentarios de agua, saneamiento e higiene de calidad para que en los programas de este ámbito se puedan prestar servicios con eficacia. Los proyectos de la vía de suministro principal en materia de agua, saneamiento e higiene ofrecen una solución para abordar el complejo contexto logístico que es común en muchas respuestas humanitarias de emergencia, ya que permite acceder a oportunidades de adquisición a gran escala y detectar las deficiencias en el suministro de artículos no alimentarios. La gama de artículos de agua, saneamiento e higiene y sus especificaciones puede variar en los distintos países y regiones, ya que dependen de la cultura y el contexto, las necesidades correspondientes y la capacidad del mercado. En las respuestas de emergencia y/o de recuperación temprana en materia de agua, saneamiento e higiene, los suministros básicos suelen incluir piezas de repuesto para la reparación de bombas de agua manuales, bidones y artículos para el almacenamiento doméstico de agua, productos para el tratamiento en el punto de suministro, depósitos de almacenamiento de agua, artículos de higiene (por ejemplo, jabón, gel hidroalcohólico con 70% de alcohol o desinfectante) y artículos para la gestión de la higiene menstrual. El aprovisionamiento de artículos no alimentarios de agua, saneamiento e higiene debe realizarse a través de los mercados locales, siempre que sea posible y que se disponga de artículos adecuados y de calidad estándar, para no inundar el mercado ni causar efectos negativos en la economía local.

Herramientas como los informes de evaluación o verificación de las necesidades, los informes de distribución y los informes de seguimiento posterior a la distribución son esenciales para garantizar que los suministros se han utilizado adecuadamente, así como para recibir retroalimentación sobre la satisfacción de los beneficiarios y tener constancia de toda necesidad de sustituir o modificar los artículos proporcionados. La distribución debe ir acompañada de empeños de promoción de la higiene centrados en cómo utilizar los artículos (consulte la página “Operaciones técnicas en materia de agua, saneamiento e higiene: Promoción de la higiene”).

Media

Contactos

El equipo mundial de apoyo en materia de agua, saneamiento e higiene de la OIM brinda apoyo a las oficinas en países de diversas maneras previstas en sus mecanismos, por ejemplo, mediante apoyo de refuerzo en casos de emergencia, apoyo a distancia y/o apoyo con fines de seguimiento, evaluación y enseñanza.

Puede ponerse en contacto con el equipo mundial de apoyo en materia de agua, saneamiento e higiene para obtener información adicional u orientaciones específicas escribiendo a washsupport@iom.int.